登録して頂いて、ありがとうございます。
Thank you for having you register yourself.

たまに動画を追加していますので、また見にいらして下さい。
Because I sometimes add an animation, please come to look again.

Thanks for subscribing.

Hey,
thanx for subscribed me. Really appreciate 4 your supports (^_^)