威剛黑膠音樂博物館 ADATA MUSEUM

關於我們｜About Us｜私たちについて｜기관 소개  
-
「亞洲館藏規模第一」的黑膠音樂博物館，由威剛科技創立，致力於保存記憶的聲音。本館典藏超過百萬張黑膠與蟲膠唱片，涵蓋華語、日語與西洋經典曲目，並擁有超過百台橫跨百年的留聲機與音樂載體，完整呈現聲音播放技術的世紀演進。

-
As Asia’s largest vinyl music museum, founded by ADATA Technology, we are dedicated to preserving the voices of memory.

We house over a million vinyl and shellac records, along with more than a hundred gramophones and music carriers spanning a century of sound history.

-
「アジア最大級の所蔵規模」を誇るレコード音楽博物館は、ADATAテクノロジーによって設立され、記憶の声を守り伝えることを使命としています。

当館は、百萬枚以上のレコードやSP盤を所蔵し、中国語・日本語・西洋の名曲を幅広く網羅。さらに、100台を超える百年にわたる蓄音機や音楽メディアの展示を通じて、音声再生技術の進化を体系的に紹介しています。

-
“아시아 최대 규모”의 바이닐 음악 박물관은 ADATA 테크놀로지에 의해 설립되었으며, 기억의 소리를 보존하는 데 전념하고 있습니다.

본 박물관은 백만 장이 넘는 바이닐 및 셸락 음반을 소장하고 있으며, 중국어・일본어・서양 고전 명곡을 폭넓게 아우릅니다. 또한 100대를 초과하는 백년 이상의 축음기 및 음악 매체를 통해 소리 재생 기술의 한 세기 진화를 생생하게 전시하고 있습니다。