观年 Light-Year Story

《观年》由陈东昇 (Tom Chen) 主理，Kepler Media 出品。这是一档属于当代北美华人创业者的深度对话节目。

我们以十年为跨度，绘制科技、艺术、传媒、法律等各界华人的事业弧线。在这里，有困境中的自我重塑，有跨越媒介的逆向破局。十年一席话，时间积累下成就与蜕变，我们回看变化中的面孔，寻找不变的创业精神。

----

Light-Year Story is a long-form conversation series featuring Chinese entrepreneurs in North America today, hosted by Dongsheng (Tom) Chen and produced by Kepler Media.

One conversation. Ten years in perspective. We trace the professional arcs of Chinese founders, creators, and builders across tech, art, media, law, and beyond. Here, you will hear stories of self-reinvention in times of uncertainties, and unexpected breakthroughs across disciplines and identities.

Through the achievements and transformations shaped by time, we look back at the evolving faces of our era, and we search for the entrepreneurial spirit that endures.