Vita Sylvatica

Vita Sylvatica — образовательный проект, созданный с целью популяризации биологических знаний. Он рассчитан на широкий круг пользователей от немотивированных школьников до почтенных пенсионеров, но преимущественная аудитория — юные (или не очень юные) натуралисты, интересующиеся «полевой» биологией: всем тем, что растет, ползает и летает. Если формализовать области знаний, то это зоология, ботаника и микология.

Наименование проекта обозначает жизнь дикой природы, а не только леса, т. к. согласно латинско-русскому словарю (Дворецкий, 1976) silvaticus (silvestris) — «лесной, полевой, степной, дикорастущий, дикий». Мы понимаем этот термин широко и распространяем на все природные ландшафты и биотопы. Изменение буквы i на у (sylvatica) не является ошибкой. Sylvatica (sylvestris) и Silvatica (silvestris)— синонимичные понятия, а sylvestris (через y) активно используется в качестве видового эпитета латинских названий многих растений и животных .