CHAYAPATH PROKASHONI

বিশ্বপ্রেমিক মওলানা জালাল উদ্দীন রূমী (১২০৭-১২৭৩)। ফারসি ভাষায় রচিত তাঁর দুটি অনবদ্য কাব্যগ্রন্থের নাম (১) মসনবী মানবী ও (২) দিওয়ানে শামসে তাবরিযী। তুলনামূলক সহজবোধ্য মসনবীর  মাধ্যমে তিনি মানব জীবনের আত্মিক চাহিদা, নৈতিক শিক্ষা, দার্শনিক জিজ্ঞাসা ও আকিদা বিশ্বাস সম্পর্কিত তত্ত্বজ্ঞানের সৌধমালা রচনা করেছেন। 
গল্পের পর গল্প দিয়ে সাজানো মসনবীর মূল ভাষ্য দুনিয়ার যাবতীয়  আকর্ষণ ছিন্ন করে আল্লাহর প্রেমে বিভোর হওয়া। মওলানা আশরফ আলী থানবী, আল্লামা ইকবালসহ যেসব যুগশ্রেষ্ঠ আলেম ও মনীষির নাম আমরা জানি তাদের সবাই মওলানা রূমীর এই ভাবধারাকে বরণ ও চর্চা করেছেন।
তাদের অনুসরণে আমি মসনবী শরীফের পুর্ণাঙ্গ অনুবাদ ও ব্যাখ্যাসহ  অসংখ্য প্রবন্ধ ও বেশকিছু বই প্রকাশ করেছি। ফলে বাংলা ভাষায় মসনবী চর্চায় নতুন যুগের সূচনা হয়েছে। এখন  যুগের চাহিদায় মসনবী শরীফ নিয়ে দীর্ঘ তিন যুগের অভিজ্ঞতাকে জাতির সামনে আমানত হিসেবে পেশ করার উদ্দেশ্যে ইউটিউব চ্যানেলে হাজির হয়েছি। উর্ধ্বলোক বা আধ্যাত্মিক জগতের রূপক হিসেবে তার নামকরণ করেছি ছায়াপথ, ইংরেজিতে Milky Way ফারসিতে কাহ্কাশান। 

-বিনীত, ড. মওলানা মুহাম্মদ ঈসা শাহেদী।