elementSary Beyond

ENGLISH

Hello, we are Fran & Mao! 
We write and record our songs with voice and guitar, then explore new sounds with AI. We don't like putting music into boxes. Our songs are about life, love and freedom. AI opens new possibilities, but the heart of every song is real. Welcome to our parallel universe!

ESPAÑOL

¡Hola, somos Fran y Mao! 
Escribimos y grabamos canciones con voz y guitarra y exploramos nuevos sonidos con IA. No nos gusta encasillar la música. Nuestras canciones hablan de vida, amor y libertad. La IA abre nuevas posibilidades, pero el corazón de cada canción es real. ¡Bienvenidos a nuestro universo paralelo!

DEUTSCH

Hallo, wir sind Fran & Mao! 
Wir schreiben und nehmen Songs mit Stimme und Gitarre auf und entdecken mit KI neue Klangwelten. Wir stecken Musik nicht in Schubladen. Unsere Songs erzählen von Leben, Liebe und Freiheit. KI eröffnet neue Möglichkeiten, doch das Herz jedes Songs ist echt. Willkommen in unserem Paralleluniversum!