조마담칼국수 jomadam_no1

안녕하세요. JOMADAM Kalguksu(조마담 칼국수)입니다.
매일매일 살아있는 국내산 조개(동죽, 홍합, 가리비)에 마음을 담아 속편한 자가제면으로 만든 칼국수를 제공합니다.
수원화성, 수원행궁, 팔달문을 방문하시는 관광객분들 그리고 수원에 거주하고 계시는 분들 꼭 한번 들려보세요:)

Hello. This is JOMADAM Kalguksu.
We provide Kalguksu made with fresh domestic clams (surf clam, mussels, scallops) every day, with our heart, using our own noodles.
Tourists visiting Suwon Hwaseong, Suwon Haenggung, and Paldalmun, and those who live in Suwon, please stop by :)

こんにちは。JOMADAMカルグクスです。
毎日新鮮な国産アサリ（ホッキ貝、ムール貝、ホタテ）を使い、自家製麺で心を込めて作ったカルグクスをお届けします。
水原華城、水原行宮、八達門を訪れる観光客の方、水原にお住まいの方、ぜひお立ち寄りください:)

大家好，这里是JOMADAM刀削面。
我们每天用心制作刀削面，使用我们自己制作的面条，用新鲜的国产蛤蜊（北海蛤蜊、淡菜、扇贝）制作刀削面。
来水原华城、水原行宫、八达门旅游的游客，以及住在水原的人们，请光临 :)