Welcome Children Program-WCP

WCP 是“Welcome Children Program"的簡稱，中⽂直接翻譯是“歡迎孩⼦⽅案”。是⼀幫助教會⼤家庭關注、接待孩⼦的⽅案。對於教會⼤家庭⽽⾔，也是⼀跨代傳承的事⼯。
 
跨代“是英⽂inter-generational 的翻譯。中⽂“跨代”有兩種意思："跳過⼀代"及"⼀代與⼀代之間"。這裏指的“跨代”不只是指“跳過”的意思，更是指"全齡中⼀代與⼀代之間"的意思。“跨代傳承事⼯”是指⼀促進⼀代與⼀代之間信仰傳承的事⼯。同時這傳承事⼯不僅是指促進在家中親⼦之間的傳承，也是指在教會中促進不同年齡會友（尤其包括孩童、青少年）之間的互動，來促進⼀代與⼀代之間的傳承，使教會成為⼀合乎神⼼意的“⼤家庭”。
 
關注孩⼦信仰及跨代傳承事⼯在北美華⼈教會中，是⼀近乎於開拓性的事⼯。北美華神希望參與此事⼯的教會及同⼯們，瞭解這事⼯在傳承下⼀代信仰的重要性，願意關注、接納孩⼦，把孩⼦融⼊教會⼤家庭的敬拜及禱告事⼯中，並由⼤體為“分齡”的形式的事⼯模式，朝“跨代”形式的⽅向嘗試。在推⾏事⼯時如果遇到困難，北美華神WCP 同⼯及牧者將會與你們⼀起來分析及解決問題。

CESNA has received a five-year grant from the Lilly Endowment Inc. as part of the “Welcome Children Program (WCP),” which seeks to help North American churches integrate children into the corporate worship and prayer practices of the church and to embody the biblical vision of the church as a covenantal household.

=======
更多資訊：
事工網站 https://welcomingchildren.wixsite.com/home 
北美中華福音神學院網站 www.cesna.edu

與我們聯繫： 
WCP@cesna.edu