홀로라이브 키리누키

한국어 번역이 되어있는 예전 영상이 별로 없는 것 같아서 예전 인기 키리누키 영상을 다수 번역하고 있습니다.
한국 형님들에게 옛날 홀로라이브의 느낌을 전할 수 있다면 기쁠 것 같습니다!

일본인 덕후가 원어민에게 한국어를 배우면서 하고 있습니다.

오역이나 이상한 표현 같은 거 있으면 댓글로 지적해 주세요!