Forum for Young Canadians/Forum pour jeunes Canadiens

(Français ci-dessous) 
The Forum for Young Canadians provides youth ages 15–19 with first-hand access to the minds, the procedures and the energy of Parliament Hill. It also creates a community among the like-minded leaders of tomorrow. It’s a chance for students to network, to get more comfortable with a second language and to translate the skills they’ve learned into real community action.

Le forum pour jeunes Canadiens, assure aux jeunes âgés de 15 à 19 ans un accès direct aux esprits, aux procédures et à l’énergie de la colline du Parlement. Ça crée également une communauté au sein des chefs de file de demain animés des mêmes idées. C’est l’occasion pour les élèves de travailler en réseau, de perfectionner leurs compétences dans une langue seconde et d’appliquer les aptitudes qu’ils ont apprises dans de vraies actions communautaires.